• Complexity Calculation: Word count × domain coefficient (Tech docs 1.2-1.5, Literary 2.0+)
• Language Pair Premium: Chinese→Less Common Languages +30% time coefficient
• Pre-analysis: SDL Trados file analysis for repetition & match rates
• Auto-quotation Tool: Upload files for instant report (30+ formats supported)
Translation Service FAQ Solutions
Covering 87% of High-frequency User Queries with Professional Solutions
Project Initiation
Q1: How to Estimate Project Timeline & Cost?
Technical Integration
Q2: Ensuring Multilingual Format Consistency?
• XML Structured Processing: Content-format separation
• Dynamic Layout Engine: RTL language support (Arabic etc.)
• Font Fallback: Automatic glyph substitution
• Format Validator: Bulk detection for overflows (PDF/InDesign supported)
Quality Control
Q3: Quantifying Translation Error Rates?
• MQM Classification: Critical/Major/Minor error tiers
• Auto-detection: Regex pattern checks (date/currency formats)
• Terminology Consistency: 98%+ alignment with termbases
• AQL Sampling: 1.5% acceptance quality level inspection
Maintenance
Q4: Implementing Dynamic Multilingual Updates?
• CMS Integration: WordPress/Drupal API connectivity
• Delta Localization: Smart change detection for new/updated content
• Cloud Termbase: Real-time synchronization across languages
• Version Comparator: Visual diff-check engine implementation